USIPA：米国の木質ペレットの輸出は途切れることなく続く
世界的なコロナウイルスのパンデミックの真っただ中、米国の工業用木質ペレット生産者は、再生可能な木質熱と電力生産用の製品に依存する世界中の顧客への供給が中断されないようにしながら、操業を続けている。

EnvivaやDraxなどの世界的な生産リーダーを含む木質ペレット輸出産業のあらゆる側面を代表する非営利業界団体であるUSIPAは、3月20日の声明で、現在までに木ペレット生産に影響は出ていないと会員らは報告していると述べた。米国のサプライチェーン全体は混乱することなく稼働し続けています。

USIPA事務局長のセス・ギンサー氏は、「この前例のない時期に、私たちは影響を受けたすべての人々、そして新型コロナウイルス感染症の封じ込めに取り組んでいる世界中の人々に思いを馳せています」と述べた。

「新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の蔓延に関する新たな詳細が日々明らかになっている中、私たちの業界は従業員、事業を展開する地域社会の安全と福祉、そして世界中の顧客への事業継続と供給の信頼性を確保することに重点を置いています。」ギンサー氏によると、米国政府は連邦レベルで指針を出し、とりわけエネルギー、木材、木材製品産業を不可欠な重要インフラとして特定したという。 「さらに、米国の多くの州が独自の緊急措置を講じています。州政府の初期措置は、木質ペレットが電力と熱生成の供給における新型コロナウイルス感染症対策の戦略的資産と考えられていることを示している。

「私たちは状況が世界規模で急速に進展していることを理解しており、この困難な時期に米国の木質ペレットが信頼性の高い電力と熱を供給し続けることを保証するために、米国の連邦および州の機関、さらには世界中の加盟国やパートナーと緊密に連携しています。 」とギンサー氏は結論づけた。

USDA外国農業局によると、2019年に米国は12カ国以上の海外顧客に690万トン弱の木質ペレットを輸出した。英国が主要な輸入国であり、ベルギー・ルクセンブルグとデンマークが大きく続いた。